Mijn ziel prijst en looft de Heer,
mijn geest juicht om God, mijn redder:
Zijn blik viel op zijn eenvoudige dienares.
Van nu af aan zullen alle geslachten mij zalig prijzen.
Want machtig is Hij die aan mij zijn wonderen deed,
heilig is zijn Naam.
Barmhartig is Hij, van geslacht tot geslacht,
voor hen die Hem vrezen.
Hij toont de kracht van zijn arm,
en drijft uiteen wie hoogmoedig zijn.
Heersers stoot Hij van hun troon,
en kleinen verheft Hij.
Wie honger lijden overlaadt Hij met gaven,
maar rijken zendt Hij ledig weg.
Hij trekt zich het lot aan van Israël, zijn dienaar,
zoals Hij aan onze vaderen beloofde:
eeuwigdurende barmhartigheid
jegens Abraham en zijn nageslacht.
Het Magnificat is het vreugdegezang van Maria tijdens haar bezoek aan haar nicht Elisabeth. In Lourdes, waar Maria glimlachend verscheen, klinkt dit gebed bijzonder krachtig.
Alles over het Magnificat
Wanneer het Magnificat bidden?
Tijdens het avondgebed (Vesperen), of na een communie, om dank te zeggen voor de wonderen van God.
Welke interpretatie geven aan dit loflied?
Het is het revolutionaire gebed van de nederigen. Maria bezingt de omkering van de waarden van de wereld: God verheft de kleinen en vernedert de hoogmoedigen.
Tot wie is dit gebed gericht?
Aan de “nederigen van hart”, aan de armen van geest en aan allen die God willen loven voor zijn actie in hun leven.